ハンガリーとの懸け橋 Bridge between Hungary and Japan

今日、ハンガリーからメールの返事がきました。

 

無事家に到着したそうです。

 

日本に来るときは24時間以上寝ることができず大変だったようですが、帰るときも同じだと思います。

 

時差も8時間ぐらいあるので、時差ボケが大変ですね。

 

今月の下旬に別の催し物があるため、今日もこれから音楽のレッスンだそうです。

 

 

これからも元気で頑張っていただきたいものです。

 

今後ハンガリーから、四季折々の情報が入手できると楽しいですね。

 

I was very pleased to get e-mail from hungary today.

I pray she will be fine and perform good acting from now on.

I hope i will be able to get many information/ data about hungary from now on.